we support the open trading system which is to the ultimate advantage of all.
我們支持開放的貿易制度，因為它最終對各方都是有益的。
kit, the head of a trading outfit, tells of a visit from a policeman one morning. he was threatened with a fine because his maid had put out the rubbish before 7am.
基特是一家貿易機構的主管，他講述了一天早上一位警察來訪，他被威脅將會處以罰款，因為他的仆人在早上7點之前把垃圾放到了外面。
as trading partners with broad and close ties, both countries should not allow differences on some issues to affect their cooperation in areas of common interests.
作為擁有廣泛緊密聯系的貿易伙伴，中美兩國不應該讓在某些問題上的分歧影響雙方在存在共同利益領域的合作。
we have also notified the trading standards authorities.
我們也已經通知了貿易標準當局。
first, nations that have not yet put together stimulus packages and should do so and commit some of those funds to their trading partners.
第一，還沒有提出統一刺激方案的國家應該這樣做，向貿易伙伴承諾一部分資金。
futures markets can also be day traded without any restrictions, which makes them preferable to us stocks which have day trading restrictions.
期貨市場每天的交易可以沒有任何限制，這樣就使得它們比有交易限制的us股票更受歡迎。
he cut off all trading with the colonists and attacked any of them who left the jamestown fort.
他中止了與殖民者的貿易，攻擊所有貿然離開詹姆斯敦要塞的人。
these new partners are contributing not only aid, but more importantly are becoming major trading partners and sources of investment and knowledge.
這些新的伙伴不僅提供援助，更重要的是它們還成為主要的貿易伙伴以及投資和知識的來源。
if one cheats the other, he will be shut out of the entire lebanese diaspora trading network.
如果有人欺騙了對方，那么他將被逐出整個黎巴嫩海外族群貿易網。
it is in the interest of a big trading power to ensure that markets function well, and that its businesses are welcomed, not feared and distrusted—especially when they have often done good.
保證市場運行良好，自己的企業受歡迎而不是被恐懼與懷疑，對一個貿易大國來說非常重要---尤其是這些企業大部分時候表現還不錯。
we wanted this to be a twenty shilling coin but now in the market it「s trading at twenty-one.
我們希望它是一個值二十先令的硬幣,但現在它在市場上以二十一個先令的價值來交換。
so you」re trading one devil which is the dilution that you might take, for another devil which is having the bank as your partner.
所以，這就是在兩件棘手的事中做交易,一方面是有可能的股本權益下降，另一方面是讓銀行成你的合伙人。
they do not solve the frailty of entanglement elsewhere in the system—not unless you ban the trading that defines modern finance.
它們并不能消除金融系統內業務交錯關聯的缺陷--除非你禁止了這種定義了現代金融的交易。
but they still have to temper all their computerized ambitions with the realities of trading with business partners, many of whom are not as sophisticated.
但是考慮到與商業伙伴 ——其中許多還不夠成熟 ——交易的事實，他們還必須控制實現計算機化的雄心壯志。
using client information to increase its trading edge—if that is what goldman does—may not be against the law, but it is hardly honourable.
利用客戶信息以增加其交易優勢（如果這是高盛干的事），也許不違背法律，但這么做幾乎是不知廉恥。
was 「empire」 itself a matter of land and settlement or, as he thought, of ports and islands and trading opportunities?
「帝國」本身是關於國土或殖民地的問題還是如他所想的關於港口、島嶼和貿易機會的問題？
but over that period its currency has swung up and down against those of its trading partners and competitors.
但是，在同一段時間里，人民幣與其貿易伙伴和競爭者的貨幣，在匯率上卻有著上下的擺蕩。
and they warn that if the measure provokes retaliation, as the european union and other trading partners are suggesting, such gains could be wiped out by the loss of us sales abroad.
他們警告稱，如果該措施引發報復行為——就像歐盟和其它貿易伙伴國所暗示的那樣，這些好處可能會因為美國海外銷售的損失而被抹掉。
so, for companies that could pay you back, but their bonds are trading below par, probably because they have a low coupon.
因此，公司也許可以支付你，但是它們的債券只能以低於票面價值交易，很可能是因為他們的票息很低。
by referring to your trading journal, you learn from your past mistakes.
參閱你的交易日記，從你的過去錯誤中學習。

trading

英語釋義 English Interpretation

buying or selling securities or commodities

片語 Phrase

相似詞 Similar Words

英漢例句 English & Chinese Examples

熱詞 Hot Tags